El registro I-94 puede mostrar cómo una persona fue admitida o recibió permiso de entrada y por cuánto tiempo se autorizó esa admisión. Esta guía explica tres campos sin pedirle que suba pasaporte, número de recibo ni historial de viajes.
Ejemplo para explicar — no es un registro real
U.S. Customs and Border ProtectionForm I-94
Número de registro I-94
123456789011
Most Recent Date of Entry
01/15/2026
Clase de admisión
F-12
Fecha de admisión hasta
D/S3
1
Número de registro I-94
Número único relacionado con ese registro de llegada. No es lo mismo que un número A ni un número de pasaporte.
2
Clase de admisión
Código de la categoría usada al admitir o dar permiso de entrada. El código por sí solo no comprueba estatus actual ni elegibilidad para un beneficio.
3
Fecha de admisión hasta
Una fecha puede indicar el período autorizado en el registro. “D/S” significa duración del estatus y exige revisar la categoría y su cumplimiento; no significa una estadía ilimitada.
Cómo obtener el registro oficial
Vaya directamente al sitio oficial I-94 de CBP.
Lea los términos de CBP e ingrese los datos del documento de viaje solamente en el sitio gubernamental oficial.
Revise el I-94 más reciente y el historial de viajes. Guarde una copia.
Compare nombre, documento, clase, fecha de entrada y fecha de admisión con el sello del pasaporte y otros documentos.
Si algo parece incorrecto, conserve el resultado original y pregunte qué proceso de corrección corresponde antes de cambiar o presentar información.
El I-94 es un registro, no todo el historial migratorio.
La fecha de vencimiento de la visa y la fecha del I-94 responden preguntas distintas.
Aprobaciones, extensiones, cambios, parole, corte, salidas o entradas posteriores pueden afectar el análisis.
Que no aparezca un resultado no prueba que nunca hubo entrada legal; que aparezca tampoco garantiza que todo esté correcto.
No use esta imagen de ejemplo, una captura o esta guía como prueba en una solicitud.
Cuándo una corrección necesita revisión
Un error de escritura, clase o fecha incorrecta, registro duplicado, pasaporte anterior, entrada terrestre, extensión aprobada o registro de otro viaje puede requerir pasos diferentes. Los sitios de inspección diferida de CBP corrigen ciertos registros de admisión, mientras USCIS puede controlar otros. Una abogada debe identificar qué agencia creó la información y si afecta un plazo o solicitud pendiente.
Información general, no asesoría legal. Este ejemplo usa datos inventados y no reproduce todo campo o formato de CBP. Los sitios y procedimientos gubernamentales pueden cambiar. AG Law Firm no recibe la información ingresada en el sitio de CBP.
